远方的怀念（外二篇）
作者简介:白玛措,又名完么措,笔名曲美，上世纪六十年代末生于安多。1987年毕业于青海民族学院少语系。自上世纪九十年代初开始文学创作，有大量诗歌发表于藏区各报刊。
译者简介：阿顿·华多太，藏族。译审，中国作家协会会员。作品散见于《诗刊》《诗选刊》《诗江南》《诗歌月刊》等报刊。著有个人诗集《忧郁的雪》，译著有《火焰与词语》《山那边》。作品入选《中国诗歌精选》《先锋诗》等选本。
凉爽皓月双眼含笑多灿烂，
尚未玷污心中白云连连飞。
风拂长发催人相拥共伤悲，
远方伊人请你再来我身旁。
莲花虽美阳光虽暖无亲近，
鸟鸣虽悦美酒虽甘无缘尝。
大山虽高大海虽深皆伪言，
人身已失自然恩赐之时光。
众山峰冠刺心水声惹人烦，
冰冷身躯得由石暖莫非命？
昼夜思念之箭未得搭在弦，
风吹云朵散去到头一场空。
白云氲氛萦绕心头生思念，
时隐时现月晕横亘去何方。
骨肉相离悲痛无法向外现，
难忍之心谁知如何咽下去。
峰高难挡月照海深山不塌，
人生虽言短暂往事却无边。
生活虽谓情海实际尽为苦，
一生相爱乳汁甘露随岁涸。
不毁赤胆忠心外移之标识，
不明疑惑幻变续阻之终结。
非人心中牵肠汹涌之彼岸，
混搅不离业尘消于蓝空中。
坚固心中楼阁暗中藏涟漪，
激荡挥笔抒写情愫不能续。
无常往事再次落于心扉中，
记忆难舍恰似红颜做诗章。
暮思
那时，树叶散落的忧伤
在我心填充了一个辛酸的旋律
当枕边的泪水被寒冷淹没
是谁从窗口带走了我的思念
斜阳与羔羊隐约相衬的草原上
浅浅的蹄印留下了无数传说
像是萎缩着你花瓣的日记
在行第一敬酒礼的时候
你在一条洁白哈达的皱褶里
用抽泣和泪水默读着悲剧的每一段剧目
这难道是良家女儿天生的标签
把忧伤捎给布谷鸟的时候
谁都知道你比布谷鸟还忧伤
母亲双眼流出的沉重理由
难道是你心中那座红山的克敌
被饥渴浸埋的境地还有什么
春天的阳光，柔和的月亮，一无所有
但是，如云滚翻的心绪
能否把你纯洁的灵魂
从最高处引向笔尖
是啊，在命运表壳的薄厚之间
我一无所获，只想如此安静地
跨过无数道梦乡的门槛
爱心飞扬
苍山未移之前，湖水未蓄之先，
去往虚空之魂，无阻匆忙游走。
四大由尘扰搅，凝结合成丸粒。
大地浑然天成，时段直抵宇宙。
载水云团飘扬，已成青龙宫宇。
风儿阵阵吹来，已成自然使者。
搭于心境之爱，虽然手无可触。
诗歌激起精华，使人无不陶醉。
齿如珍珠憨笑，脸似月亮含笑。
没有半点虚饰，爱心激起波涛。
境景幻变即逝，无常诸生如戏。
如此以此类推，一宿都难休憩。
衣食财物聚起，住行莫过于此。
人生如戏善变，不过幻化虚见。
幻化其实于心，虽其深不可测。
幻舞若勇若懦，不过传讹而已。
- 相关链接
请您发言
