诺天王:不会为破纪录打比赛 能下床就期待训练
德克-诺维茨基最近超越了沙奎尔-奥尼尔在历史得分榜上的位置。在接受SPOX记者采访时，这位达拉斯小牛队的超级巨星谈到了对记录的超越、自己合同延长的可能性，并解释了小牛队良好赛季开局的原因。
SPOX：诺维茨基先生，请给我们讲讲现在这支小牛队吧。在休赛期，德安德鲁-乔丹的计划搞砸了，球队阵容发生了大变动——但是现在球队的运转还可以。这是为什么呢？
德克-诺维茨基：我们来了很多新球员，我同意。但是，如果你看看过去的几年的轨迹，就会发现这对我们来说不是什么新鲜事。自从赢得了总冠军，我们的球队阵容就处于不断的变化中。这当然不是什么好事，但是我们也从中知道了自己必须要注意些什么。无论我们能签来哪些自由球员，都不会带来心理的波动。我们要关注到最具体的事情：大多数新来的球员都已经在这个联盟中征战了好几年了，他们想一起赢球。因此，他们有天赋，但不会太自我。
SPOX：钱德勒-帕森斯和韦斯利-马修斯慢慢地从受伤状态中康复过来，球队也会越来越好。
诺维茨基：其实在这个赛季开始之前，我们球队的不确定因素很大，所以很多专家并不看好我们的发挥。即使是我们自己也不知道这两个球员到底能恢复得怎么样，能不能找回从前的感觉。特别是在赛季开始的阶段，球队的情况真的很难，总是运转得不流畅。但是现在这两个球员都逐渐好起来了，融入得不错。韦斯是我们绝对的防守大闸，而钱德勒也已经找到了自己的节奏，发挥了自己的作用。
SPOX：一个良好的赛季开端对于球队来说有多重要？有传言称，小牛队会在这个赛季经历糟糕的开局，然后迅速地跌入“摆烂模式”，开始为了未来而进入重建期。
诺维茨基：良好的开局对我们来说当然很有好处，这是毫无疑问。我们能够从中获得信心，并确保自己走在正确的道路上。这对于一个重新组建的球队来说非常重要。但是你也必须承认，这跟我们的赛程很有关系。我们拥有联盟中最轻松的开局对手，因此我们可以更轻松地磨合。而现在的情况就发生变化了。在未来的几周内，我们就将看到自己是不是真的能打出良好的开局。
SPOX：你现在扮演的是什么角色呢？跟主帅里克-卡莱尔一道，你们是目前小牛队中为数不多的、一直都在球队的老兵了。
诺维茨基：当然，我会试图尽可能多地给大家带来一点乐趣，并带一带新来的球员。如果我还能够在球场上打得不错，还能够帮助球队取得胜利并收获更多的信心，那就更好了。
SPOX：“挺好”，这句话看起来轻描淡写。只有贾巴尔、卡尔-马龙、迈克尔-乔丹和多米尼克-威尔金斯能够在37岁的年纪送出比你（17.7分）高的场均得分。你的秘密是什么？
诺维茨基：最大的秘密可能就是，我的比赛表现不依赖于我的体能。你的躯体虽然会变老，但是你依然可以发挥出色。好啦，说认真的。我一直在努力地做一切事情，以求让我的感觉尽可能地好。在过去几年的职业生涯里，我睡眠的时间更多了，吃的也更均衡健康，增加了针对平衡的特殊训练。另外，我现在打得更聪明了。当然，人还是要全力以赴，但是有时候你还是得参考一下赛程表，在训练中多跟教练交流，给他反馈意见。
SPOX：看起来一切都不错。最近你在NBA历史得分榜上超越了奥尼尔，现在处于第六位。
诺维茨基：我在有意识地忽略这件事。当然，我肯定是知道这个记录越来越迫近的——因为球队里的工作人员和媒体们都在不断地提醒着我。但是我自己一直都只专注于比赛。即使在布鲁克林的时候也是这样。当然，我还是庆祝了一下的。但是对于我来说，在那个夜晚更重要的是我们击败了篮网队。破纪录这个事情的重要性要比胜利低一点。如果一个人能够在某一刻安静下来，专心致志地去做好一件事，那么就会发现，他突然就又破了好多传奇人物的记录。如果回头看看职业生涯之前的某个时刻，你总会发现一件伟大的事情是值得纪念的历史时刻，并由子孙后代填写在数据统计表上。
SPOX：你是否曾经幻想过自己的职业将会是什么样子的？
诺维茨基：如果人们回头看看看，就会感叹沧海桑田。当我18年前进入NBA的时候，我并不知道会发生些什么，不知道有什么在等着我。我自己很难预料到。尤其是在刚开始——那个赛季经历了停摆——这真是非常糟糕。后来转折点出现了，我们的前任主教练唐-尼尔森（Don Nelson）在我的第一个赛季末段给了我更大的自由度。我们从季后赛的竞争中被淘汰，这让我能够放开了打。这让我在未来的几年里都有很大的信心。当然，在那个时候我还是没有想到我的职业生涯会发展成什么样子。我在达拉斯所能碰到的所有队友和教练，都让我觉得非常的幸运。
SPOX：所以，当你的合同在2017年结束后，也许你还会再打一个赛季？然后你就将打满20个赛季，并且有机会突破职业生涯30000分的大关，甚至是超越维尔特-张伯伦（Wilt Chamberlain，31419分），从而在NBA历史总得分排行榜上位列第五。
诺维茨基：20年的小牛生涯——这肯定是非常特别的经历。而生涯总得分破30000分，当然也是很棒。但是我并不关心这一点。从某种意义上来说，不断地冲击各种记录已经不会激励我了。我永远不会为了破纪录而打比赛。对我来说，至关重要的是打球的乐趣。这就是我一直所说的。我是因为享受比赛而开始打篮球的，要是当它最终没有给我快乐，那么我就会停下来。只要我没有问题，依旧能够下床，那么我就会很期待去训练，我想要打比赛。
SPOX：你的家庭会在你做出决定的时候起到什么作用呢？你现在有两个孩子了——有时候会不会难以集中精力去比赛？
诺维茨基：当我离开家去训练或者比赛，那么我就会100%专注于篮球。这在我的职业生涯中是不会改变的东西。当然现在要分别是更难的了。特别是因为我的大女儿现在懂事了，知道我出门是要去干嘛。这确实是很难的。但是同时我也知道，我的职业生涯终点越来越近了，这也是件很好的事，我可以更多地陪伴我的孩子们。
SPOX：你有多少时间可以分给你的家庭呢？
诺维茨基：在本赛季进行的过程中，这当然是很困难的，但是只要时间允许，我们会试图用尽可能多的时间带着孩子们去旅行，去开心一下。比如去年夏天的时候，他们就在柏林，因为我在那里为国家队打欧洲篮球锦标赛，这对我来说意味着很多。我现在绝对是一个很顾家的人。
- 相关链接
请您发言
