您的位置: 青草园

《馍馍渣造反》中的青海面食

来源:西海都市报   作者:赵新丽   时间:2014-05-05 11:40   编辑: 张宏   

    青海人大多喜食面食,因此青海面食的种类也非常丰富。就连青海地方曲艺中也有描绘这些面食的曲子,最为诙谐有趣的要数《馍馍渣造反》(也称《面食打仗》)了。

 

    我有幸听到青海民间艺人毛延奎演唱这首曲子,诙谐幽默的唱词配上别有韵味的曲调,听来着实有趣。这首词就是一个故事,馍馍渣造反了,馒头将军是大帅,卷子是先锋,先锋披着缸炉子盔、穿着酥饼甲、脚蹬刀把子战靴、骑着果儿胭脂马,手拿挂面长枪,好不威武,吓得面片儿往锅里钻,吓得酿皮打战战……一通混战之后,如果要天下太平,那就等到新麦子磨成面再招来救兵吧。

 

    单看唱词,《馍馍渣造反》具有浓郁的地方特色和生活气息,它列举了四十多种青海面食,汇成了一部“青海面食谱”。这些面食,有的是日常生活中常见的,有的是已经消失了的。词的构思特别巧妙,利用面食的不同形态,描绘出食物作战的场面,令人回味无穷。河湟民间艺人的想象力与河湟地区的民间风俗相结合,反映出了河湟地区独特的文化现象。

 

    另外,唱词中也处处体现出西宁方言地方化、民俗化的特点。如:“糖饺子听见一流风,把油饼气成涨膨膨。拌汤锅里眼流泪,气得搅团打啃声。把扁食得下鼓涨病,把馓子揉成碎纷纷。”“糖饺、油饼、拌汤、搅团、扁食、馓子”这些日常生活中平凡多见的三餐饮食,通过民间艺人弹唱出来,饮食文化、生活现象、民族文化巧妙结合在一起。

 

    由于民间艺术多是口传心授,所以《馍馍渣造反》有不同的版本,但内容都基本相同,情节类似。

 

    关于这首词的作者,民间艺人毛延奎说:“相传这词是倒江水的老万编的,不过大家也没什么确实的证据。”

 

    倒江水是类似快书、顺口溜的一种诵说曲艺艺术。方言特色和乡土气息醇厚浓烈,艺人具备触景生情、出口成章的即兴编词才能,常常妙语连珠。老万是上世纪三四十年代活跃在西宁街头的民间艺人,他演出的倒江水非常有名。

 

    罗耀南先生的《社火词曲选注》一书中也说,社火中以说为主的报子、货郎等角色,通过幽默风趣的说词来达到演出效果。书中收录的说词也包括《馍馍渣造反》。说词也是以“说”为主,这和倒江水的表演形式很像,由此看来,《馍馍渣造反》的作者是老万的可能性很大。

请您发言


  查看评论